DESIGNWORKS Vol.04

10/32

足立学園中・高等学校Adachi Educational Institute都市型学校建築による環境再生の試みConstruct an urban school building to revive the environment高密度化の進んだ市街地における都市型学校の建替計画である。既存体育館は耐震改修により再生有効利用を図っている。中心のグランドを都市のアトリウムとみたてることにより、高校棟・中学棟・既存体育館・食堂棟がそれぞれ自律したデザインコードを持つ形態でありつつ、インテリアとして統合されたデザインを目指した。中学棟・高校棟ともに特徴的な共用空間を内包し、隣接した教室と連動してアクティビティを誘発する新たな教育空間を創出している。教室は8.0m×8.4mスパンを基本としたRC扁平柱・梁フレームとフラットスラブによる架構を採用し、梁型・柱型によるスペースの圧迫を極力低減したフレキシブルなスペースを実現した。また屋上緑化・吹抜を利用した自然換気と共に、太陽方位角に対応した開口設計等により、省エネルギーに配慮した計画としている。(金井 謙介)This is a project of rebuilding a school in a heavily built-up urban area. The existing gymnasium is seismically retrofitted for effective reuse. The design concept of this project is to integrate the interior designs of the senior and junior high school buildings, the existing gym and restaurant buildings, each with individual shapes in accordance with the design codes derived from the environment around the project site by regarding the school yard as an urban atrium in the ambient surrounding where urban functions are densely packed, integrated, and combined. The junior and senior high school buildings houses characteristic common spaces that create new educational spaces to induce activities along with adjacent classrooms. The standard 8.4 m long by 8.0 m wide structural frames consisting of RC flat columns, beams and slabs are adopted for the classrooms to create flexible spaces, reducing a sense of oppression wherever possible. A natural ventilation system that utilizes rooftop gardening and atrium and the openings corresponding to the solar azimuth angle are designed for energy saving. (Kensuke Kanai)建築主:学校法人足立学園所在地:東京都足立区主要用途:学校設計施工:竹中工務店・設計:萩原剛・澁谷学金井謙介・翁長元・構造:村田耕司・大嶋隆・設備:下正純・松本将志・作業所長:里内建夫敷地面積:7369.40㎡建築面積:4356.77㎡延床面積:16670.51㎡構造:RC造・S造・SRC造階数:地下1階 地上6階工期:2005.12~2007.8Owner: Adachi Educational InstituteLocation: Adachi-ku, TokyoMain use: SchoolDesign and construction work: Takenaka Corporation･Architects: Takeshi Hagiwara, Manabu ShibuyaKensuke Kanai and Gen Onaga･Structual: Koji Murata, Takashi Oshima･M&E: Masazumi Shimo, Masashi Matsumoto･Site manager: Tatsuo SatouchiSite area: 7369.40㎡Building area: 4356.77㎡Total floor area: 16670.51㎡Construction: Reinforced concrete, steel and steel reinforced concreteNumber of stories: 6 floors above ground plus 1 basement floorConstruction term: December 2005 to August 2007高密度市街地におけるアトリウムとしての中庭 01Works