DESIGNWORKS Vol.05

22/36

環境との調和を目指した郊外施設の試みAttempt of suburban facilities to match the environment敷地周辺は閑静で緑の多い住宅地であるため、既存の樹木を極力保存して、周辺との緩衝帯となるよう建物配置を行い、同時に視線や動線の関係にも配慮を行った。また各建物の外観デザインは白色をメインに無彩色の組合わせでシンプルに構成し、周辺の自然との対比的調和を図っている。さらにエントランス部では、建築自体がゲートを形成する立体的構成の中に、東宝スタジオにて生み出された名作(七人の侍、ゴジラ)をシンボルとして取り入れ、国内の映画産業を支えてゆこうという企業文化の表現を試みた。(大内 靖志)Located in a quiet verdant residential area, the site is landscaped with existing trees preserved wherever possible. The buildings are laid out so as to provide a buffer zone from the surrounding environs, and further, attention was paid to the eyes of people and traffic flows. Furthermore, the appearances of the buildings are simply designed in a white scheme with a combination of monotones to contrast with the ambient nature.In the entrance area, the architecture itself forms a gate in a threedimensional configuration, in which symbols of masterpieces of films generated in the Toho Studio history were placed, in an attempt to represent the company’s pride as a leading Japanese film maker. (Yasushi Ohuchi)オフィスセンター・プロダクションセンター外観 16樹木と寄り添う建物配置 1720Works