DESIGNWORKS Vol.07

12/36

フィン(太陽電池パネル)Fin(Solar panel)フラッツ東陽Flats Toyo持続性を持つ集合住宅A sustainable apartment complex単身赴任者をターゲットにした家具付のサービスアパートメントである。免震構造のメリットを活かしたスリムな外周の列柱、耐震壁、フラットスラブというシンプルな構成の架構で、プランや外壁位置に高い自由度を持つシステムを実現している。ファサードデザインはこの架構を表出させた構成とした。中庭は住戸の自然換気システムを担っており、吹抜け上部に気流シミュレーションによって計画されたフィンを設け上空の風の流れを調整し、中庭を負圧にして換気を誘引している。フィンには洞爺湖サミットの太陽電池パネルをリユースして取り付けており、自然エネルギーの活用による環境配慮に取り組んでいる。外構では、地上車路への緑化コンクリートの採用や免震スカートへの地被緑化など地表面の緑化にも努め、周辺への環境寄与を意識的に行なっている。(柴田 剛典)These are serviced apartments that include furniture, targeting unaccompanied business transferees. A system with a high degree of freedom of plan layout and external wall position has been achieved with a simple structural frame, such as the slim external peripheral colonnade that takes advantage of the merits of seismic isolation, seismic walls, flat slabs, etc. The façade design expresses this structural frame. A central courtyard supports the natural ventilation system of the dwelling units, and fins that were designed using air flow simulation of the upper part of the atrium are provided to adjust the flow of the wind at a high level, so that the courtyard is pressurized to induce ventilation. Solar panels that are reused from the Toyako G-8 Summit are arranged on the fins, as a measure to use natural energy for environmental considerations. In the external grounds, efforts were made to consciously contribute to the surrounding environment by greening the surfaces, such as the use of greenery on the concrete of the car driveway and greenery on the ground around the seismic isolation skirt. (Takanori Shibata)自然換気シミュレーション SECTION S=1:800建築主:株式会社竹中工務店所在地:東京都江東区主要用途:共同住宅設計施工:竹中工務店・設計:水野吉樹・柴田剛典・構造:阿部洋・山口義弘・設備:中垣圭司・小池敬・津田康浩・作業所長:神谷充広敷地面積:2,116.60㎡建築面積:858.64㎡延床面積:8,036.97㎡構造:RC造・S造階数:地上12階工期:2007.10〜2008.9Owner: Takenaka CorporationLocation: Koto-ku, TokyoMain use: Collective HousingDesign and construction work: Takenaka Corporation･Architects: Yoshiki Mizuno, Takanori Shibata･Structual: Hiroshi Abe, Yoshihiro Yamaguchi･M&E: Keiji Nakagaki, Kei Koike and Yasuhiro Tsuda･Site manager: Mitsuhiro KamiyaSite area: 2,116.60㎡Building area: 858.64㎡Total floor area: 8,036.97㎡Construction: Mixed reinforced concrete and steelNumber of stories: 12 floors above groundConstruction term: October 2007 to September 2008中庭とEVホール 0110Works