DESIGNWORKS Vol.10

24/36

1233441NAGCモノづくり研修センター宿泊棟AGC Monozukuri Training Center ACCOMMODATION100COLORS&100WINDOWSこの宿泊棟は旭硝子の創立100周年記念事業の一つとして計画されたもので、100室の新入社員用宿泊室の他、食堂や大浴場・研修室等の諸室によって構成されている。「創立100周年の節目」と「100の新入社員用宿泊室」というプログラムから、「100の個性(色)が切磋琢磨し100の窓から未来を照射する:100COLORS&100WINDOWS」というデザインコンセプトを導き、建物そのものが旭硝子の未来を予見させるべく、最新技術のガラス製品を使用したインパクトのあるファサードを構築した。インテリアでは日本の伝統色100色を各ルームに展開し、色をきっかけとしたコミニュケーションの誘発を意図した。(宮下 信顕)This trainee lodging facility is one of the projects planned to commemorate the 100th anniversary of the founding of Asahi Glass Co., Ltd. It offers 100 rooms to accommodate new employees in addition to a cafeteria, large bath, training rooms and so on. The "company's 100th anniversary milestone" and "100 new employee lodging rooms" programs led to the design concept of "100 Colors and 100 Windows: 100 Unique Characteristics (Colors) in Friendly Rivalry Illuminate the Future from 100 Windows." In this way, the building itself is designed to forecast the future of Asahi Glass, and the impressive façade has been created with glass products produced through cutting-edge technology. Communication is further stimulated by the use of 100 traditional colors of Japan in the interior, a different color in each room. (Nobuaki Miyashita)2F PLAN S=1:800建築主:旭硝子株式会社所在地:神奈川県横浜市主要用途:事務所・寄宿舎設計施工:竹中工務店・設計:山口広嗣・宮下信顕・仲村篤史・構造:檜垣歩・河合幹太・茂木剛・設備:大宮由紀夫・松本将志・作業所長:松田博喜敷地面積:3,129.42㎡建築面積:1,286.21㎡延床面積:4,712.60㎡構造:RC造一部S造階数:地上5階工期:2008.6~2009.3Owner: Asahi Glass Co., Ltd.Location: Yokohama-shi, KanagawaMain use: Offi ce, DormitoryDesign and construction work: Takenaka Corporation･Architects: Hirotsugu Yamaguchi, Nobuaki Miyashita, and Atsushi Nakamura･Structual: Ayumu Higaki, Kanta Kawai, and Tsuyoshi Moteki･M&E: Yukio Ohmiya, Masashi Matsumoto･Site manager: Hiroki MatsudaSite area: 3,129.42㎡Building area: 1,286.21㎡Total fl oor area: 4,712.60㎡Construction: Mixed steel and reinforced concreteNumber of stories: 5 fl oors above groundConstruction term: June 2008 to March 2009日本の伝統色100色が展開された廊下 14東西面合わせて100枚の新機能ガラスで構成された全景 151. 宿泊室 Bed room2. ラウンジ Lounge3. 脱衣室 Dressing room4. 共同浴場 Public bath22Works