DESIGNWORKS Vol.13

26/36

245463115441ルフォン御殿山Lefond Gotenyama3mグリッドに包含させた快適な都市生活A comfortable urban life included in 3 m grid御殿山の高台に位置し、東西に伸びる敷地に建つ低層分譲集合住宅である。全戸2面以上の開口部を持つ45~130㎡、計33戸の住宅を段状に積層させ、街並みとの調和を図っている。空へ突き出す南面の突出バルコニーからは品川神社の緑を眼下に見渡すことができ、都心とは思えない落ち着きと静けさに包まれている。この突出バルコニーは、給湯器・屋外機・雨水排水等の機能を集約すると同時に、都会の空を占有し、開放的かつ、プライベート感のある住まいを具現化した。南ファサードでは「厳格な3M×3Mグリッド」を、北ファサードでは「シンメトリの導入」「3色のタイルによるボリュームの分節化」をデザインの骨格として展開させた。(末盛 純子)Located on an east-to-west site on the hilltop in Gotenyama, in Tokyo‘s Shinagawa Ward, Lefond Gotenyama is a low-rise condominium. The thirty-three apartments vary in size between 45 and 130 m2, each with openings on two sides, and the apartments are staggered so as to provide harmony with the surrounding area. From the overhanging balconies on the south side that are open to the sky, one can look down on the green of Shinagawa Shrine, and this provides a surprising calm and peacefulness to this urban condominium. The overhanging balconies are where the hot water heater, outdoor units, stormwater drainage and other functions are centralized, and they also occupy the urban sky and create a residence that is open while at the same time possessing a sense of privacy. The southern façade is based on a strict 3 by 3 meter grid, while the northern façade is designed around symmetry and volume segmentation by means of tricolor tile.(Sumiko Suemori)SECTION S=1:500建築主:株式会社サンケイビル所在地:東京都品川区主要用途:共同住宅設計施工:竹中工務店・設計:萩原剛・酒向昇・末盛純子・構造:村田耕司・井出豊・設備:杉鉄也・作業所長:光岡豊比古敷地面積:1,212.09㎡建築面積:724.42㎡延床面積:4,008.13㎡構造:RC造階数:地下1階 地上6階工期:2007.9〜2008.10Owner: The Sankei Building Co., Ltd.Location: Shinagawa-ku, TokyoMain use: Collective housingDesign and construction work: Takenaka Corporation･Architects: Takeshi Hagiwara, Noboru Sakou, and Sumiko Suemori･Structual: Koji Murata, Yutaka Ide･M&E: Tetsuya Sugi･Site manager: Toyohiko MitsuokaSite area: 1,212.09㎡Building area: 724.42㎡Total floor area: 4,008.13㎡Construction: Reinforced concreteNumber of stories: 6 floors above ground plus1 basement floorConstruction term: September 2007 to October 20081. 共用廊下 Common corridor2. バルコニー Balcony3. 駐輪場 Parking area4. 住戸 Apartment5. メゾネット住戸 Maisonette apartment6. EV Elevator開放感とプライバシーを獲得した突出バルコニー 1924Works