DESIGNWORKS Vol.15

20/36

豊橋市保健所・保健センター及びこども発達センターToyohashi Public Health Center, Children's Mental and Physical Development Center芝生広場を中心とした人間のための環境デザインHuman-based environmental design centering on lawn area多様化した「保健」に関するニーズに対して、保健所と保健センターを一体的に整備し、更に障害の早期発見・早期療育、障害児を持つ家庭支援を行うこども発達センターや休日夜間急病診療所を併設することで、保健・医療・福祉サービスを総合的に提供する施設である。計画地は豊橋市郊外の旧国立病院の跡地で、低層住宅地と農地とのエッジに位置している。建物は芝生広場に開放されたL字型低層のボリュームで、冬季は北西からの「三河のからっ風」を防ぎ、夏季は海側からの風を受け入れる。当施設は広く市民に利用されることから、芝生広場は誰もが出入り自由な「市民の交流スペース」と位置づけ、これを中心に建物も地形も植栽も等価に人間のための環境としてデザインした。(久野 正博)This facility offers comprehensive health, medical and social welfare services to respond to diversifying healthcare needs. The Health Facility and Public Health Center have been integrated, and an After Hours Emergency Medical Center and a Children's Mental and Physical Development Center (for early detection and treatment of disabilities and assistance to families that include children with special needs) have been added. The site is located in a suburb of Toyohashi, on the site of a former National Hospital, and borders a low-rise residential area and farmland. The building is an L-shaped low-rise building that opens up to a lawn area. In winter, the building resists the fierce winds that blow from mountains (northwest side), while in summer it admits the cooling breeze from the ocean. The facility is frequently used by the citizens of Toyohashi, and the lawn area is open to the public and serves as a space for interchange. The building, topography and greenery been equivalently designed to create a human-centered environment. (Masahiro Kuno)南東からの俯瞰 12建築主:豊橋市・いきいきライフ豊橋所在地:愛知県豊橋市主要用途:保健所設計:安井・竹中設計共同企業体施工:竹中工務店・設計:市川健二・久野正博・吉岡英一・構造:今宮実三郎・下野耕一・設備:小島福生・棟保義憲・宮崎貴士・ランドスケープ:樋口豊・集山一廣・作業所長:武田正敏敷地面積:27,133.18㎡建築面積:7,458.36㎡延床面積:12,540.23㎡構造:RC造・S造階数:地上2階工期:2008.12~2010.1Owner: Toyohashi City, IKIIKILIFE TOYOHASHILocation: Toyohashi-shi, AichiMain use: Public health centerDesign work: Yasui, Takenaka JVConstruction work: Takenaka Corporation･Architects: Kenji Ichikawa, Masahiro Kuno,and Eichi Yoshioka･Structual: Jitsusaburo Imamiya, Koichi Shimono･M&E: Fukuo Kojima, Yoshinori Muneyasu, and Takashi Miyazaki･Landscape: Yutaka Higuchi, Kazuhiro Shuyama･Site manager: Masatoshi TakedaSite area: 27,133.18㎡Building area: 7,458.36㎡Total floor area: 12,540.23㎡Construction: Reinforced concrete, steelNumber of stories: 2 floors above groundConstruction term: December 2008 to January 20101. 芝生広場 Lawn area2. みんなのもり Community woods3. 休日夜間急病診療所 After Hours Emergency Medical Center4. 保健所・保健センター Public Health Center5. 講堂 Hall6. こども発達センター Children's Mental and Physical Development Center クール&ヒートピット Cooling and heating pit18Works