DESIGNWORKS Vol.27

16/36

支援機能エリア病院エリア医学部エリア明治神宮外苑に面した緑豊かな環境に建つ最先端医療を担う施設である。キャンパス全体の更新の基点として様々な機能に対応でき、日々進歩する先進医療を支える機能性と医療機能に合わせた設備機器やレイアウトのフレキシビリティを確保すべく、井桁耐震フレーム・外周扁平間柱・耐震間柱・フラットスラブなどの構造形式を採用し、それらを化粧打放コンクリートによって表現した。構造形式をプリミティブに表現することによって、人々の身体に向き合う「病院」という機能とデザインの共存を図り、従来の病院イメージとは異なる周辺環境と身体に呼応する建築を目指した。(荻野喜之＋吉田泰洋)慶應義塾大学病院3号館(南棟)Keio University Hospital Building No. 3 (South Wing)Design in Harmony with the Rich Environment and Physical Bodies豊かな環境と身体に呼応するデザインOwner: Keio University Location: Shinjuku-ku, TokyoMain Use: HospitalDesign and construction work: Takenaka Corporation·Architects: Shinobu Chiba, Yoshiyuki Ogino and Yasuhiro Yoshida·Structural: Hiroshi Wakabayashi, Kazuhiro Iwama and Takaoki Kaneda·M&E: Hiroshi Abe, Naoki Masuda·Site manager: Shigeru NakaeSite area: 19,004.65m2Building area: 2995.53m2Total floor area: 13,179.84m2Construction: Reinforced concreteNumber of stories: 6 floors above groundConstruction term: February 2011 to April 2012建築主：学校法人慶應義塾所在地：東京都新宿区主要用途：大学病院設計施工：竹中工務店・設計：千場 忍・荻野喜之・吉田泰洋・構造：若林 宏・岩間和博・金田崇興・設備：阿部裕司・増田直記・作業所長：中江 滋敷地面積：19,004.65㎡建築面積：2995.53㎡延床面積：13,179.84㎡構造：RC造階数：地上6階工期：2011.2～2012.4This is a facility to enable the most advance medical treatment built in an environment facing the rich greenery of Meiji Jingu Gaien. The starting point for the renewal of the whole campus was to provide various structural forms such as well crib seismic resistant frames, peripheral flat intermediate columns, seismic resistant intermediate columns, flat slabs, etc., in order to ensure flexibility of layout services equipment to enable response to various functions, to suit the functionality and medical treatment capabilities that support advanced medical treatment that is progressing day-by-day. These structural forms were expressed in decorative fair-faced concrete. By expressing the structural form in this primitive manner, the aim was to achieve architecture in harmony with both the surrounding environment and the physical bodies of the patients through a co-existence of the function of the hospital which physically confronts the people and design. (Yoshiyuki Ogino, Yasuhiro Yoshida)東側外観　井桁耐震フレームと大庇による構成10マスタープラン医学部エリア病院エリア支援機能エリアWorks14建物構成設備ダクトレイアウトを自由化するフラットスラブ屋上目隠し壁を兼ねた　　　井桁耐震フレーム内部に柱型のない外周扁平柱耐震間柱大庇井桁耐震フレームスラブ外周扁平柱・耐震間柱構造システム