DESIGNWORKS Vol38

12/36

Works10湯5名古屋駅の南に位置する、建材・設備機器など住関連サービスを総合的に提供する企業のショールームである。建物内外にわたり、企業の特徴のひとつであるセラミックプロダクツを基調としたデザインとした。新幹線・鉄道沿線に立地することから、この動きに合わせて表情を変えるキューブタイルをベールのように建物に纏わせ、ポーラスで奥行感のあるファサードとした。一つ一つを手作業でランダムに配し、タイルならではの温かみと手仕事感を醸し出した。沿線側に光庭と吹抜を組み合わせて計画し、内部のアクティビティが街へと表出し、外部の視線を内部へと引き込む役割を持たせた。(安藤 寿孝)LIXILショールーム名古屋LIXIL Showroom NagoyaShowroom cloaked in a veil of cube tilesキューブタイルのベールを纏うショールームOwner: SANKO REAL ESTATE CO., LTD.Location: Meiekiminami, Nakamuraku, Nagoya-shi Main Use: Showroom, OfficeDesign and construction work: Takenaka Corporation·Architects: Takashi Nakaya and Toshitaka Ando·Structural: Akifumi Makino and Hideki Senga·M&E: Koji Nonaka and Ryotaro Ishibashi·Site manager: Atushi IchikawaSite area: 2,734.89m2Building area: 1,922.88m2Total floor area: 6,561.10m2Construction: SteelNumber of stories: 4 floors above groundConstruction term: December 2014 to November 2015建築主：三交不動産株式会社所在地：名古屋市中村区名駅南主要用途：展示場・事務所設計施工：竹中工務店・設計：中屋隆史・安藤寿孝・構造：牧野章文・千賀英樹・設備：野中康司・石橋良太郎・作業所長：市川敦史敷地面積：2,734.89㎡建築面積：1,922.88㎡延床面積：6,561.10㎡構造：S造階数：地上4階工期：2014.12～2015.11SECTION　S=1:8003F PLAN　S=1:800Located south of Nagoya Station, this is the corporate showroom for a company that provides construction materials, building equipment and a comprehensive array of other residential services. Ceramic products, which are one of the specialties of the company, are used throughout both the interior and the exterior design. Since the building is located along the bullet train and other railway tracks, cube tiles that change their expression to match the movement of the trains are used to cover the building like a veil, creating a facade that is porous and yet possesses depth. The different types of tile are placed one by one manually in a random pattern to provide the unique warmth of tile and give the exterior a handmade appearance. Both a light court and an atrium were placed on the railway side to display the activity in the building interior to the city outside and also to draw the gaze of those outside to the interior. (Toshitaka Ando)企業イメージを表出する「サイン」としての外被041.セミナールーム Seminar room2.ショールーム Showroom3.カフェ Cafe4.控室 Back office5.外部テラス Terrace6.エントランスホール Entrance hall7.事務室 OfficeNN4112345657523