DESIGNWORKS Vol38

16/36

Works14隣接する神社と連担建築物設計制度による一体計画とし、不整形な敷地形状にフィットする多角形平面の基準階を持つオフィスビルを計画した。高層部オフィスファサードは透明感の高いガラスの単一素材で覆うことで、多面性を持つ独特な外観を創り出し、オフィス内部からは多方面にパノラミックな眺望を望むことを可能とした。中間層免震を採用し、豊かなランドスケープに接地する自然素材を用いた低層部と、ガラスの高層部を分節する要素としてデザインしている。自然換気装置内蔵断熱カーテンウォールや中間期(春・秋)のフリークーリングを可能とするチルドビーム空調など新たな試みを展開し、高い快適性を実現した。 (眞鍋 展仁)TRI-SEVEN ROPPONGITRI-SEVEN ROPPONGIOwner: Tri Seven Roppongi Tokutei Mokuteki KaishaLocation: Minato-ku TokyoMain Use: Office, RetailDesign and construction work: Takenaka Corporation·Architects: Takeshi Yutaka Umehara, Kenki Kurihara, and Nobuhito Manabe·Structural: Tomoaki Ishikawa, Junichi Wada, Akinori Karasu, and Maki Sakata·M&E: Koji Tanaka, Takayoshi Shibahara·Site manager: Juichi KitamuraLandscape Design: Ai-Shokubutsu Landscape Planning OfficeEntrance Hall Interior Design: A.N.D.Façade, Landscape & Entrance Hall Lighting Design: Uchihara Creative Lighting Design Inc.Signage Design: Yashima Design Office Inc.Façade Concept Design: Jun Mitsui & Associates Inc. ArchitectsSite area: 3,843.68m2Building area: 2359.86m2Total floor area: 31,416.49m2Construction: Steel, CFT, Steel reinforced concrete, Reinforced concrete Number of stories: 14 floors above ground, 1 basement floorConstruction term: April 2014 to March 2016建築主：Tri Seven Roppongi特定目的会社所在地：東京都港区主要用途：事務所・店舗設計施工：竹中工務店・設計：梅原豊・栗原謙樹・眞鍋展仁・構造：石川智章・和田純一・烏章典・阪田真規・設備：田中宏治・芝原崇慶・作業所長：北村寿一ランドスケープ設計：愛植物設計エントランスホールインテリアデザイン：A.N.D.外装・外構・エントランスホールライティングデザイン：内原智史デザイン事務所サインデザイン：八島デザイン外装コンセプトデザイン：光井純アンドアソシエーツ建築設計事務所敷地面積：3,843.68㎡建築面積：2359.86㎡延床面積：31,416.49㎡構造：S造 一部CFT・SRC・RC造階数：地下1階、地上14階工期：2014.4.～2016.3SECTION　S=1:2000PLAN　S=1:2000This office building was integrated with the adjacent shrine under the Contiguous Building Design System. Standard floors have a polygonal shape that matches the irregular shape of the site. The facade of the offices on the high floors is covered with a single material — highly transparent glass — to create a unique multifaceted exterior that offers panoramic views in various directions from the office interior. A mid-story seismic isolation system has been adopted, dividing the building into a low floor section that uses natural materials anchored in the rich landscape and an upper floor section of glass. New design techniques have been deployed, such as thermal insulation curtain walls with built-in natural ventilation systems and chilled beam air conditioning that enables free cooling in the intermediate spring and fall seasons, in order to achieve a high degree of comfort. (Nobuhito Manabe)豊かなランドスケープを望むカフェ09天井にチルドビーム空調を採用した基準階オフィス101.オフィス Office2.店舗 Retail3.カフェ Cafe4.ピロティ Piloti5.神社 ShrineEnvironmentally conscious offices designed for comfort快適性を追求した環境配慮型オフィスNN12341