DESIGNWORKS Vol38

20/36

Works18敷地は寛永寺に由来する旧黒門町にあたり、伝統文化の上野と新興文化の秋葉原との結節点に建つテナントビルである。地域の由来や歴史性を現代的に表現したデザインを展開している。屋上に不忍池をイメージした波状の屋上緑化やスカイツリーの眺望が楽しめるカンファレンスを設け、建物の様々なシーンで自然の風や光を感じられる環境配慮オフィスとした。約390坪の基準階専用部は、整形の3分割対応が可能な有効率87％の事業性高い貸室とし、CASBEE-SランクとLEED-CSプラチナの認証を取得している。(本村 英人 ＋ 石本 一樹)オリックス上野1丁目ビルOrix Ueno 1-chome BuildingOwner: ORIX CorporationLocation: Taito-ku, TokyoMain Use: OfficeSupervision: MHS Planners, Architects & EngineersDesign and construction work: Takenaka Corporation·Architects : Hideto Motomura, Hiroki Ito, and Kazuki Ishimoto·Structural: Masahiro Hoshino, Susumu Fujita, and Masaru Ohbayashi·M&E: Katsuaki Hidari, Hirofumi Ikeda, and Satoru Kubosawa·Site manager: Yasuyuki ShibataSite area: 1,858.27m2Building area: 1,563.50m2Total floor area: 14,397.01m2Construction: Steel, Steel and Reinforced ConcreteNumber of stories: 10 floors above ground,1 penthouse floor, and 1 basement floor Construction term: December 2014 to September 2016建築主：オリックス株式会社所在地：東京都台東区主要用途：事務所監修：松田平田設計設計施工：竹中工務店・設計：本村英人・伊藤宏樹・石本一樹・構造：星野正宏・藤田進・大林優・設備：左勝旭・池田紘史・久保沢哲・作業所長：柴田恭之敷地面積：1,858.27㎡建築面積：1,563.50㎡延床面積：14,397.01㎡構造：S造・一部SRC造階数：地下1階 地上10階 塔屋1階工期：2014.12～2016.9TYPICAL FLOOR PLAN　S=1:1000This tenant building is located at the intersection between the traditional cultural area of Ueno and the emerging cultural area of Akihabara, in the former Kuromon-cho district that has its origins in the Kaneiji temple. The design is a modern depiction of the origins and historical nature of the area. The roof contains wave-like rooftop greenery designed to resemble the Shinobazu-no-ike pond in Ueno Park, as well as conference rooms with a view of Tokyo Sky Tree. The result is an environmentally conscious office building that enables people to come in contact with natural light and breezes in various parts of the building. The exclusive occupancy sections on the standard floors that measure approximately 390 "tsubo” (1,291 m3) have an availability factor of 87%, enabling the space to be divided into three sections and resulting in a lease office facility that offers excellent business potential. The building has been awarded both the CASBEE-S rank and the LEED-CS Platinum rank. (Hideto Motomura, Kazuki Ishimoto)憩いとコミュニケーションを誘発する屋上テラス15東面に大きく眺望が開かれた整形オフィス161.事務室 Office2.カンファレンスルーム Conference room3.屋上テラス Roof TerraceEnvironmentally conscious medium-scale office building making use of the street scale街のスケールを活かした環境配慮型中規模オフィスNN1