DESIGNWORKS Vol40

26/36

Works24前面に諏訪湖が広がる豊かな立地に建つ研究所。ワンフロアにメイン機能を集約し、空中へ持ち上げ、湖を望む良好な研究環境を最大限確保した。コモン、執務、実験室の各スペースを湖との距離感に応じて、自然光の入り方、視線高さ、照明・空調方法と断面を変化させ、湖側ほど開放的で、山側ほど集中できる空間としながらも、どこからでも諏訪湖を感じられる透明感のある空間を創造した。(興津 俊宏)日亜化学工業諏訪技術センターNichia Suwa Technology CenterOwner: Nichia CorporationLocation: Shimosuwa-cho,Suwa-gun, Nagano Main Use: technology center Design and construction work: Takenaka Corporation·Architects: Tomonori Hiyama, Yasuhiro Kandaand Toshihiro Okitsu·Structural: Hisato Okude, Soichiro Kushima and Junichi Sasaki·M&E: Ken Matsumoto, Naoyuki Fukushimaand Hironori Saitou·Site manager: Hisaki KaneniwaSite area: 13,384.96m2Building area: 2,625.44m2Total floor area: 4,002.86m2Construction: Reinforced concrete, SteelNumber of stories: 2 floor above ground, 1 basement floorConstruction term: January 2016 to November 2016建築主：日亜化学工業株式会社所在地：長野県諏訪郡下諏訪町主要用途：研究所設計施工：竹中工務店・設計：檜山知則・神田泰宏・興津俊宏・構造：奥出久人・九嶋壮一郎　　　　佐々木淳一・設備：松本健・福島直行・齋藤寛徳・作業所長：金庭久樹敷地面積：13,384.96㎡建築面積：2,625.44㎡延床面積：4,002.86㎡構造：RC・S造階数：地下1階 地上2階工期：2016.1～2016.11SECTION　S=1:7501F PLAN　S=1:1500This research center is located on an outstanding site with a view of Lake Suwa to the front. The main functions are concentrated on a single floor to achieve a good research environment with a view of the lake from above. The common spaces, work spaces and laboratory spaces have different attributes depending on the sense of distance from the lake, in terms of how natural light is incorporated, the line of sight height, the lighting and air conditioning method and the section shape. As a result, the locations closest to the lake have an open feel, and those closest to the mountains enable occupants to concentrate on research, and yet the transparent quality of the facility makes it possible to sense the presence of Lake Suwa no matter what part of the building one occupies. (Toshihiro Okitsu)Incorporating the rich surrounding environment to the greatest degree possible豊かな周辺環境を最大限取り込む1.実験室 Laboratory2.執務室 Office3.大暗室 Darkroom4.ロビー Lobby5.測定室 Measuring room6.暗室 Darkroom7.工作室 Workshop8.食堂 Dining roomN12345876127