DESIGNWORKS Vol41

24/36

Works22ジャカルタ中心部SCBD地区に建つ超高層オフィスである。210mに及ぶ巨大なヴォリュームを積層する水平フィンのみで包み込み、東西面フィン見付を変化させて水平日射を遮蔽し、地上階では奥行を深くしてスコール除けとする等、熱帯気候への反応をファサードに顕在化した。また、頻発する洪水を考慮して設備機械室を低層部最上階へ集約、72時間全負荷バックアップを想定した非常用発電機とオイルタンクの設置等、十分なBCP対策により、グローバルに競争力の高いオフィスビルを実現した。(平尾 雅之)パシフィックセンチュリープレイスジャカルタPacific Century Place Jakarta"Timeless and Unique" design with floating horizontal fins浮遊するフィンによる“Timeless and Unique”の体現Owner: Pacific Century Premium DevelopmentsLocation: Jakarta, IndonesiaMain Use: Office, retail, ParkingDesign Architect: Takenaka CorporationArchitect: PDWStructural Engineer: GISTAMAMEP Engineer: ASDI·Architects: Yutaka Umehara, Masayuki Hirao, Hiroshi Imaizumi, Nozomi Tamura and Yasushi Kuroiwa·Structural: Hidetoshi Ito·MEP: Hiroyuki Kida·Site manager: Masato Nishiguchi, Yoshihiro Matsushita and Takahiro UshimaruSite area: 9,277m2Building area: 3,668m2Total floor area: 148,375m2Construction: Steel reinforced concrete,Reinforced concrete and SteelNumber of stories: 7 floors under gound,41 floors abobe goundConstruction term: January 2015 to October 2017建築主：Pacific Century Premium Developments 所在地：インドネシア ジャカルタ主要用途：オフィス・リテール・駐車場デザインアーキテクト：竹中工務店建築設計：PDW構造設計：GISTAMA設備設計：ASDI施工：竹中工務店＋PT.Total Bangun Persada・設計：梅原豊・平尾雅之・今泉浩　　　　田村望・黒岩靖士　　　　・構造：伊藤栄俊・設備：貴田弘之・作業所長：西口正人・松下嘉宏・丑丸孝洋敷地面積：9,277㎡建築面積：3,668㎡延床面積：148,375㎡構造：SRC造・S造・RC造階数：地下7階 地上41階 塔屋2階工期：2015.1～2017.10Located in the Sudirman Central Business District in Jakarta, the 210-meter high-rise office building features a façade design with horizontal laminated fins that integrate with the local tropical climate. Horizontal fins on the east and west sides expand to block horizontal sunlight in the early morning and evening hours, and extend to provide the roof as protection of squalls on ground and podium roof level. The equipment and machine rooms are located on the podium floor to protect them from flooding, while emergency generators and oil tanks provide 72 hours full-load back-up. Due to the advanced design and engineering including other business continuity planning measurers, this building is extremely competitive in the global office market. (Masayuki Hirao)基準階CW詳細図　S=1:100基準階オフィス内観22透明性の高いコーナー部23積層する水平フィン214,5003,0501,3001502,2502,2501,3908602,2501,3908604501,4004501,400