東京ミッドタウン八重洲は、巨大なフロアプレートのオフィス、モノ・情報・文化の発信の場としての商業・交流施設、子供達でにぎわう公立小学校、海外の人々が利用する国際レベルの高級ホテルが1つの建物に共存する。オフィスと商業・交流、商業とホテル、オフィスとホテル等の相互アクセスのしやすさはもちろんのこと、その結節点に魅力付けを目指した。すべての利用者に開放される東京駅正面の交流施設と一体のテラス空間や、オフィスエントランスに顔を出した商業空間、貫通通路とつながる小学校ピロティ空間、週末には区民に開放される小学校プールや屋上運動場等、それぞれの空間が多様な人と人との交流を促す重要な役割を担う空間のあり様を追求した。(栗田 献)WorksTokyo Midtown Yaesu is composed of offices with a giant floor plate, commercial and interaction facilities as a place for goods, information, and culture, a public elementary school where children can flourish, and an international level high-class hotel that is used by visitors from overseas, all co-existing in one building. The aim was to not only increase the ease of access between offices and commercial and interaction facilities, the commercial facilities and the hotel, the hotel and the offices, etc., but also the attraction as a transport hub. Each of the various spaces that are open to all the building users such as the terrace space that unifies the interaction facilities on the front of Tokyo Station, the commercial spaces in which the office entrance is also present, the piloti space of the elementary school that connects to the through road, the elementary school pool and gymnasium that is open to the ward residents on weekends, etc., play an important role in promoting interaction between people.(Ken Kurita)08人びとの交流を促す都市施設を目指してAiming for Urban Facilities that Encourage Interaction among People交流施設と一体となり、都市に開放された屋上テラス03城東小学校の開閉屋根を兼ね備えた屋上運動場04東京駅前に散在しているバス停を集約した地下2階バスターミナル05
元のページ ../index.html#10